Исходный размер 1058x1486

Видимое как след внутреннего: эстетический опыт в «Воображаемом пейзаже»

Данный проект является учебной работой студента Школы дизайна или исследовательской работой преподавателя Школы дизайна. Данный проект не является коммерческим и служит образовательным целям

Данное визуальное исследование является путешествием по пространству анимационного фильма Жака Друэна «Воображаемый пейзаж» и одновременно по внутреннему миру человеческого сознания. На материале фильма рассматривается вопрос о том, каким образом искусство способно показывать посредством внешнего образа внутреннее состояние человека. В центре исследования находится не столько сюжет произведения, сколько сам процесс рождения художественного образа: пейзаж, тень, свет, человеческий взгляд, зыбкость формы и пространство памяти. Особое внимание уделяется технике игольчатого экрана, создающей ощущение сна, воспоминания и полного погружения во внутренний мир. Исследование опирается на идеи Иммануила Канта, Георга Вильгельма Фридриха Гегеля и Артура Шопенгауэра.

big
Исходный размер 1636x961

Жак Друэн за работой с игольчатым экраном. (1970-е годы). Национальный совет по кинематографии Канады.

Концепция

Современный человек существует внутри непрерывного потока изображений, однако далеко не каждое изображение становится эстетическим опытом. Большинство визуальных образов воспринимаются утилитарно: как информация, развлечение или реклама. На этом фоне особый интерес представляет искусство, которое не сообщает готовый смысл, а создаёт пространство внутреннего переживания.

«Воображаемый пейзаж» Жака Друэна интересен тем, что он не изображает внутреннее состояние напрямую. В фильме нет прямого объяснения чувств, нет психологического комментария, нет буквального описания эмоции. Однако зритель почти сразу ощущает тревогу, напряжение и странное присутствие внутреннего мира. Это происходит потому, что внутреннее состояние передано не словами, а самим устройством изображения.

Кадры из фильма «Воображаемый пейзаж». Жак Друэн (1976)

Пейзаж в фильме не является обычным пейзажем. Он не похож на место, куда можно прийти физически. Это пространство сознания, где холмы напоминают складки памяти, облака становятся движением мысли, а свет и тень создают ощущение неустойчивого переживания. Поэтому главный вопрос исследования можно сформулировать так:

каким образом искусство, в данном случае мультипликация, показывает посредством внешнего образа внутреннее состояние человека?

Ответ на этот вопрос раскрывается через три философские оптики. У Канта важным становится восприятие зрителя и свободная работа воображения. У Гегеля — способность искусства делать внутреннее содержание чувственно зримым. У Шопенгауэра — созерцание, в котором человек временно выходит из повседневного беспокойства и начинает видеть мир как представление.

Исходный размер 426x320

Кадр из фильма «Воображаемый пейзаж». Жак Друэн (1976)

Для Канта эстетическое переживание возникает через свободную игру воображения и рассудка. Зритель не получает завершённого смысла, а становится участником формирования восприятия. Для Гегеля художественный образ является чувственным проявлением внутреннего содержания духа. Искусство делает невидимое видимым. Для Шопенгауэра эстетическое созерцание временно освобождает человека от власти воли и повседневного беспокойства. «Воображаемый пейзаж» соединяет все эти аспекты, превращая изображение не просто в визуальный объект, а в форму внутреннего опыта.

Рубрикатор

Концепция Введение I. Внутреннее и художественный образ 1.1. Искусство и внутреннее переживание 1.2. Пейзаж как состояние сознания 1.3. Художественный язык Жака Друэна II. Эстетическое восприятие у Канта 2.1. Воображение и восприятие 2.2. Эстетическое переживание 2.3. Неопределённость образа III. Искусство в эстетике Гегеля 3.1. Искусство как форма духа 3.2. Внутреннее и внешнее 3.3. Пространство «Воображаемого пейзажа» IV. Созерцание у Шопенгауэра 4.1. Мир как представление 4.2. Созерцание и воля 4.3. Пейзаж как внутренний опыт V. «Воображаемый пейзаж» как эстетический опыт 5.1. Свет и тень 5.2. Память и воображение 5.3. Внутренний мир как пространство 5.4. Сопоставление художественных образов Заключение Библиография Источники изображений

Введение

Искусство всегда стремилось показать не только внешний мир, но и внутреннее состояние человека. Однако в искусстве XX века эта задача становится особенно важной. Художника начинает интересовать не столько предмет, сколько само восприятие: память, тревога, состояние сна, внутреннее напряжение, течение мысли и ощущение времени. Изображение перестаёт быть только отражением действительности и превращается в пространство переживания.

Исходный размер 426x320

Кадр из фильма «Воображаемый пейзаж». Жак Друэн (1976)

Особенно ярко подобное стремление проявляется в авторской мультипликации, где художественный образ может освобождаться от законов физической реальности и существовать по законам внутреннего состояния. Одним из наиболее необычных произведений такого рода является фильм Жака Друэна «Воображаемый пейзаж», созданный в технике игольчатого экрана. Благодаря особой зернистой светотени изображение в фильме кажется одновременно материальным и исчезающим. Пространство постоянно изменяется, формы растворяются, а пейзаж начинает восприниматься как отражение сознания.

Внутреннее и художественный образ

Внутреннее состояние человека невозможно увидеть непосредственно. Его нельзя измерить или зафиксировать так же, как предмет материального мира. Именно поэтому искусство на протяжении всей истории искало способы сделать внутреннее зримым. Музыка передавала настроение через ритм и интонацию, живопись — через цвет и свет, поэзия — через образ и метафору.

Исходный размер 1536x1024

Изображение создано с помощью искусственного интеллекта Midjourney

Однако в «Воображаемом пейзаже» внутреннее состояние раскрывается иначе. Друэн не показывает конкретную эмоцию напрямую. В фильме нет ярко выраженной драматической мимики, резкого действия или психологического объяснения. Вместо этого внутреннее состояние возникает через само устройство изображения. Пейзаж в фильме не похож на реальное пространство. Он напоминает одновременно сон, воспоминание и состояние сознания. Холмы, облака, тени и человеческий взгляд существуют как единый поток восприятия. Благодаря этому внешний образ начинает восприниматься как след внутреннего переживания.

Внутреннее переживание

В «Воображаемом пейзаже» зритель практически сразу понимает, что перед ним не обычный пейзаж. Пространство фильма подчиняется не законам физического мира, а законам памяти и сознания. Художник буквально входит внутрь собственного рисунка, и этот момент становится символическим переходом от внешнего мира к внутреннему. Важно, что фильм показывает не конкретную историю, а сам процесс погружения человека в глубины собственного сознания. Герой путешествует по долинам, улочкам, комнатам и лесам так, словно проходит через различные слои памяти.

Исходный размер 426x320

Кадр из фильма «Воображаемый пейзаж». Жак Друэн (1976)

Особенно значимой становится сцена, где художник входит в дом, затем в комнату, открывает чемодан и находит внутри детские игрушки. Игрушки превращаются в бабочку и улетают через множество дверей. Эта сцена воспринимается как образ памяти: воспоминание невозможно удержать окончательно, оно всегда ускользает. Позже пространство начинает разрушаться. Деревья загораются, дом исчезает в огне, лица появляются в кронах деревьев как воспоминания о близких людях, словно прошлое превращается в поток человеческих образов и переживаний. Однако затем появляются часы, показывающие счет времени, герой плутает по лабиринтам сознания и снова все возвращается в долину, к пейзажу.

Кадры из фильма «Воображаемый пейзаж». Жак Друэн (1976)

Это движение напоминает внутренний процесс творческого переживания, когда человек проходит через память, разрушение, тревогу и возвращается к реальности уже изменённым.

Пейзаж как состояние сознания

Пейзаж в фильме существует не как изображение природы, а как форма внутреннего состояния. Именно поэтому пространство постоянно меняется. Горы превращаются в птиц, деревья меняют очертания, линии начинают двигаться, а границы между предметами исчезают. Такое пространство невозможно назвать объективным. Оно существует как внутренний ландшафт сознания. Особенно важно, что художник постепенно перестаёт быть только наблюдателем. Он становится частью собственного пейзажа. Это подчёркивает основную мысль фильма: творчество стирает границу между человеком и созданным им образом.

Художественный язык Жака Друэна

Исходный размер 1672x941

Жак Друэн за работой с игольчатым экраном. (1970-е годы). Национальный совет по кинематографии Канады.

Особую роль в фильме играет техника игольчатого экрана. Изображение создаётся с помощью тысяч металлических игл и светотени, благодаря чему пространство выглядит одновременно материальным и призрачным. Форма здесь никогда не бывает окончательно устойчивой. Изображение словно рождается прямо в процессе восприятия. Именно поэтому фильм производит ощущение сна или воспоминания. Техника становится не просто способом создания изображения, а метафорой самого творческого процесса. Художественный образ возникает из хаоса света, тени и движения подобно тому, как мысль рождается из потока памяти и воображения.

Эстетическое восприятие у Канта

В «Критике способности суждения» Кант рассматривает эстетическое переживание как свободную игру воображения и рассудка.

Прекрасно то, что нравится без понятия.

Кант И.
Критика способности суждения. М.: Искусство, 1994. §9.

Эта мысль особенно важна для понимания «Воображаемого пейзажа». Фильм невозможно воспринять исключительно рационально. Его пространство постоянно ускользает от окончательного объяснения. Зритель не получает готового смысла, а постепенно начинает проживать изображение как собственное внутреннее состояние.

Эстетическое переживание

Кадры из фильма «Воображаемый пейзаж». Жак Друэн (1976)

Кантовская эстетика помогает понять, почему неопределённость изображения не разрушает художественный образ, а делает его глубже. В «Воображаемом пейзаже» зритель не может до конца отделить лицо от пространства, тень от облака, сон от реальности. Однако именно эта неустойчивость создаёт сильное эстетическое переживание. Изображение начинает действовать не как информация, а как внутреннее впечатление.

Неопределённость образа

Неопределённость становится одним из главных художественных принципов фильма. Друэн не завершает форму окончательно. Он оставляет пространство для воображения зрителя. Благодаря этому внутреннее состояние возникает не как объяснение, а как переживание. Человек словно узнаёт в изображении собственные воспоминания или состояния, хотя фильм не называет их прямо.

Искусство как форма духа у Гегеля

Искусство имеет своей задачей раскрывать истину в чувственной форме.

Гегель Г. В. Ф.
Лекции по эстетике.

Гегель рассматривает искусство как способ проявления внутреннего содержания духа в чувственной форме. Для Гегеля художественный образ важен не как копия реальности, а как форма внутреннего содержания.

Кадры из фильма «Воображаемый пейзаж». Жак Друэн (1976)

Внутреннее и внешнее

Пейзаж в фильме нельзя отделить от сознания героя. Пространство становится продолжением памяти, переживания и внутреннего состояния. Особенно важен мотив дома. Дом здесь воспринимается не как архитектурный объект, а как пространство прошлого. Когда герой входит в него, он словно входит в собственную память.

Пространство «Воображаемого пейзажа»

Фильм показывает, что внутреннее состояние может существовать как художественное пространство. Свет, деревья, тени, огонь и движение формы становятся чувственным выражением сознания. Именно поэтому пейзаж в фильме воспринимается как образ души.

Созерцание у Шопенгауэра

Исходный размер 1536x1024

Изображение создано с помощью искусственного интеллекта Midjourney

Мир как представление

Наиболее глубоко тема внутреннего пейзажа раскрывается через философию Артура Шопенгауэра. Именно его мысль помогает понять, почему пространство в «Воображаемом пейзаже» выглядит не как объективная реальность, а как отражение внутреннего состояния художника.

«Мир есть мое представление»: вот истина, которая имеет силу для каждого живого и познающего существа, хотя только человек может возводить ее до рефлективно-абстрактного сознания.

Шопенгауэр А.
Мир как воля и представление. Т. 1. М.: Академический проект, 2019. §1.

Для Шопенгауэра человек никогда не воспринимает мир напрямую. Всё существующее открывается нам только через сознание. Мы видим не «сам мир», а мир, существующий в восприятии субъекта. Поэтому философ пишет, что человек знает не солнце и землю сами по себе, а только глаз, который видит солнце, и руку, которая касается земли. Иначе говоря, любая реальность уже проходит через внутренний опыт человека.

Кадры из фильма «Воображаемый пейзаж». Жак Друэн (1976)

Эта мысль особенно точно раскрывает художественный язык «Воображаемого пейзажа». Пространство фильма не является обычной природой или объективным ландшафтом. Всё, что видит зритель, существует как продолжение сознания художника. Именно поэтому окружающий мир в фильме постоянно изменяется: горы превращаются в птиц, деревья — в человеческие лица, линии начинают двигаться, а пространство словно дышит вместе с внутренним состоянием героя. Путешествие художника внутрь собственного рисунка становится буквальным воплощением шопенгауэровской идеи мира как представления. Герой не просто смотрит на пейзаж — он входит внутрь собственного восприятия. Весь фильм строится как движение по слоям сознания: долина, улицы, дом, комната, чемодан с детскими игрушками, огонь, лица, возникающие среди деревьев, лабиринт. Всё это существует не как объективная реальность, а как пространство памяти, переживания и внутреннего опыта.

Кадры из фильма «Воображаемый пейзаж». Жак Друэн (1976)

Друэн показывает не внешний пейзаж как таковой, а сам процесс внутреннего переживания мира человеком. Именно поэтому пространство фильма воспринимается как сон или воспоминание. Память никогда не существует как точная копия реальности. Она фрагментарна, текуча и изменчива. Игрушки из чемодана превращаются в бабочку, дом растворяется в огне, деревья становятся лицами близких людей — всё это подчиняется логике не физического пространства, а логике внутреннего восприятия.

Исходный размер 426x320

Кадр из фильма «Воображаемый пейзаж». Жак Друэн (1976)

Техника игольчатого экрана усиливает это ощущение. Изображение выглядит нестабильным, зыбким, словно возникающим прямо в сознании зрителя. Свет и тень здесь становятся не только художественными средствами, но и метафорой самого процесса мышления и памяти. Образ не фиксируется окончательно, а постоянно колеблется между появлением и исчезновением. Таким образом, шопенгауэровская идея мира как представления помогает понять главный художественный принцип фильма Жака Друэна: внутреннее состояние человека становится видимым тогда, когда сам внешний мир начинает существовать как продолжение сознания.

Созерцание и воля

Для Шопенгауэра искусство позволяет человеку временно выйти из состояния постоянного желания и беспокойства.

В эстетическом созерцании человек освобождается от служения воле.

Шопенгауэр А.
Мир как воля и представление. Т. 1. М.: Академический проект, 2019. §38.

Именно такое состояние создаёт фильм Друэна. Медленное движение изображения, мягкая светотень и отсутствие резкого действия заставляют зрителя не анализировать, а созерцать.

Исходный размер 426x320

Кадр из фильма «Воображаемый пейзаж». Жак Друэн (1976)

Пейзаж как внутренний опыт

Финал фильма особенно важен. После путешествия по собственному сознанию художник возвращается в мастерскую уже с готовой работой на холсте, изображения долины: длинной дороги, уходящей вдаль, теряющейся среди холмов. Этот момент можно понимать как символ внутреннего обновления. Художник проходит через память, страх, разрушение и возвращается к творчеству уже иначе воспринимающим мир человеком. Именно в этом заключается главный философский смысл фильма: истинный пейзаж художника находится внутри него самого.

«Воображаемый пейзаж» как эстетический опыт

Свет и тень

Работа игольчатого экрана. Национальный совет по кинематографии Канады: «Канадская анимация» (1992)

Свет и тень в фильме становятся не просто художественным приёмом, а способом передачи внутреннего состояния. Игольчатая анимация работает так, что темные и светлые участки появляются благодаря определенному выступы игл. В данной кинокартине тьма напоминает область памяти и бессознательного, а свет воспринимается как момент возникновения образа.

Память и воображение

Весь фильм построен как движение памяти. Пространство постоянно открывается слоями: долина, улица, дом, комната, чемодан, детские игрушки. Сознание здесь изображено как бесконечная система внутренних пространств.

Исходный размер 426x320

Кадр из фильма «Воображаемый пейзаж». Жак Друэн (1976)

Внутренний мир как пространство

Главное художественное открытие Друэна заключается в том, что внутренний мир становится пейзажем. Человек больше не отделён от пространства. Он существует внутри собственного воображения.

Сопоставление художественных образов

Исходный размер 1448x1086

Сон с мытьем волос «Зеркало». Андрей Тарковский (1975)

Подобный эстетический опыт можно обнаружить и в других произведениях искусства, где внешний мир перестаёт быть только изображением реальности и становится формой внутреннего переживания человека. Особенно близким к «Воображаемому пейзажу» оказывается кинематограф Андрея Тарковского. В фильме «Зеркало» пространство строится не по законам линейного повествования, а по законам памяти и сознания. Дом детства, поле, вода, ветер, горящий сарай, медленно движущиеся предметы существуют как внутренние образы памяти героя. Время в фильме воспринимается не как последовательность событий, а как поток воспоминаний и переживаний.

Искусство обращается прежде всего к чувству

1. Горящий сарай «Зеркало». Андрей Тарковский (1975) 2. Кадр из фильма «Воображаемый пейзаж». Жак Друэн (1976)

Эта мысль особенно точно раскрывает связь между фильмами Тарковского и «Воображаемым пейзажем». В обоих произведениях художественный образ воздействует не через прямое объяснение, а через атмосферу, ритм и состояние созерцания. Например, сцена пожара в «Воображаемом пейзаже», где деревья и дом начинают гореть, вызывает ассоциации с образом горящего дома в «Зеркале». Огонь в обоих случаях воспринимается не как бытовое событие, а как образ памяти, утраты и внутреннего потрясения.

Исходный размер 1920x1349

«Офелия среди цветов». Одилон Редон (Между 1905 и 1908)

Похожий художественный принцип можно увидеть и в творчестве Одилона Редона. Его графика и литографии часто напоминают пространство сна или бессознательного. Лица, глаза, тени, странные существа и расплывающиеся формы появляются словно из глубин внутреннего мира человека.

Мои рисунки внушают и не определяют себя.

Редон О.
Дневники и размышления художника. М.: Искусство, 1995.

Эта мысль оказывается очень важной и для понимания фильма Друэна. Образы в «Воображаемом пейзаже» также не имеют однозначной трактовки. Игрушки, превращающиеся в бабочку, лица среди деревьев, пространство дома и бесконечные двери воспринимаются скорее как внутренние символы памяти, чем как рационально объяснимые события.

Исходный размер 647x700

«Фигура, держащая крылатую голову». Одилон Редон (1876)

И у Тарковского, и у Редона, и у Друэна художественный образ строится по схожему принципу: искусство показывает внутреннее состояние человека не через прямое изображение эмоции, а через атмосферу, пространство, свет, ритм и движение формы. Именно поэтому подобные произведения воспринимаются не как рассказ о переживании, а как само переживание.

Заключение

Исходный размер 426x320

Кадры из фильма «Воображаемый пейзаж». Жак Друэн (1976)

«Воображаемый пейзаж» Жака Друэна показывает, что мультипликация способна раскрывать внутреннее состояние человека не через буквальное изображение эмоций, а через саму организацию художественного образа.

Кант помогает понять, что эстетическое переживание возникает благодаря свободной работе воображения зрителя. Гегель показывает, что искусство делает внутреннее содержание зримым через чувственную форму. Шопенгауэр раскрывает созерцание как состояние, в котором человек временно выходит за пределы повседневного беспокойства и начинает воспринимать образ глубже, чем простую информацию.

Главный вывод исследования заключается в том, что искусство показывает внутреннее не тогда, когда объясняет его, а тогда, когда создаёт форму, в которой внутреннее можно пережить. Именно поэтому «Воображаемый пейзаж» остаётся не просто экспериментом в области мультипликации, а философским размышлением о памяти, воображении, творчестве и внутреннем мире человека.

Библиография
Показать полностью
1.

Гегель, Г. В. Ф. Лекции по эстетике. СПб.: Наука, 2007.

2.

Каган, М. С. Эстетика как философская наука. В 2 ч. Ч. 1. М.: Юрайт, 2025.

3.

Кант, И. Критика способности суждения. М.: Искусство, 1994.

4.

Шопенгауэр, А. Мир как воля и представление. Т. 1. М.: Академический проект, 2019.

5.

Друэн, Ж. Воображаемый пейзаж. Национальный совет по кинематографии Канады, 1976.

6.

Тарковский, А. А. Запечатлённое время // Искусство кино: сайт. Адрес: https://kinoart.ru/texts/zapechatlennoe-vremya (дата обращения: 25.05.2026 г.).

7.

Редон, О. Дневники и размышления художника. М.: Искусство, 1995.

Источники изображений
Показать полностью
1.

Горящий сарай («Зеркало», 1975) // ВКонтакте: сайт. URL: https://vk.com/wall-31579470_51384?z=photo-31579470_457242606%2Fwall-31579470_51384 (дата обращения: 28.05.2026 г.).

2.

Демонстрация работы с игольчатым экраном. Национальный совет по кинематографии Канады: «Канадская анимация» (Canadian Animation) [видеоматериал] // YouTube. 28 мая 2023 г. URL: https://www.youtube.com/watch?v=wmaJMMAl6_8 (дата обращения: 19.05.2026 г.).

3.

Жак Друэн. Фотография режиссёра // Wikimedia Commons: сайт. URL: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Jacques_Drouin_-r%C3%A9alisateur.jpg/600px-Jacques_Drouin-_r%C3%A9alisateur.jpg (дата обращения: 19.05.2026 г.).

4.

Жак Друэн. Фото из фильма «1» (2013) // Кино-Театр.ру: сайт. URL: https://www.kino-teatr.ru/mult/director/euro/997174/foto/1768513/ (дата обращения: 19.05.2026 г.).

5.

Редон, О. Биография и произведения художника // Википедия: сайт. URL: [https://ru.wikipedia.org/wiki/Редон, _Одилон](https://ru.wikipedia.org/wiki/Редон, _Одилон) (дата обращения: 28.05.2026 г.).

6.

Редон, О. Офелия среди цветов. Между 1905 и 1908. Бумага, пастель // Gallerix: сайт. URL: https://gallerix.ru/storeroom/1044883866/N/693677483/ (дата обращения: 28.05.2026 г.).

7.

Сон с мытьем волос («Зеркало», 1975) // Иноекино: сайт. URL: https://inoekino.com/blog/tarkovsky_10_scenes (дата обращения: 28.05.2026 г.).

8.

«Воображаемый пейзаж» (Mindscape) // Vimeo. Национальный совет по кинематографии Канады (National Film Board of Canada). 2012 г. URL: https://vimeo.com/29434166?embedded=true&source=vimeo_logo&owner=8017799 (дата обращения: 19.05.2026 г.).

9.

Изображения, созданные с помощью Midjourney.

Видимое как след внутреннего: эстетический опыт в «Воображаемом пейзаже»
Проект создан 28.05.2026
Мы используем файлы cookies для улучшения работы сайта НИУ ВШЭ и большего удобства его использования. Более подробную...
Показать больше